DIAGRAMANDO SEU LIVRO COM POUCA GRANA (Para escritores que vão se autopublicar e pretendem diagramar eles mesmos seus livros)

A ideia não é dispensar um profissional da diagramação, mas, se você não tem como pagar de jeito nenhum, ainda assim há pequenos truques que você pode usar para melhorar — e muito! — o aspecto de seu livro. Então, preste atenção nestes detalhes antes de gerar um PDF para enviar à gráfica/serviço de impressão sob demanda escolhido:

1) Traço (–) não é travessão (—), nem três pontos em sequência (...) são reticências (…)! Caso pareçam idênticos ou muito parecidos aqui, não será isso o que acontecerá quando impresso! Use os sinais corretamente!

2) A não ser que queira que seu texto sofra de diastema, ative a hifenização automática!

3) A justificação ficará mais sutil se você ativar a opção “Fazer a justificação completa, como faz o WordPerfect 6.x para Windows”.

4) Ligaturas: deixam o texto mais elegante. São possíveis no Word 2010, mas não funcionam com qualquer fonte. Gosto da Adobe Garamond Pro: bonita, legível, e as ligaturas estão lá! Free Serif é uma fonte gratuita que também possui ligaturas.

5) Na aba “parágrafo” ative a opção “não adicionar espaço entre parágrafos do mesmo estilo.” Você já viu livro com espaçamento extra entre parágrafos? Não? Nem eu (ou melhor: só vi nos autopublicados. Vexame total, hein?). Deixe isso para teses e dissertações — ou nem para elas! (No caso dos e-books, às vezes é preferível substituir a tabulação pelo espaçamento entre parágrafos, pois, como se trata de um texto fluido, que tem que se adaptar ao tamanho da tela utilizada pelo leitor, a tabulação pode atrapalhar e deixar o texto meio “zoado”.)

6) Não custa nada também pegar um livro e observar certas características para poder imitá-las. Por exemplo, não se numeram falsa folha de rosto, folha de rosto, a página da ficha catalográfica, ou a página do sumário. Não se numeram as páginas brancas que separam seções ou capítulos, bem como, normalmente, não se numera a primeira página de cada capítulo, mas isso acho mais questão de gosto. Aprenda a usar direitinho as quebras de páginas e de seções do Word para que o programa simplesmente não saia numerando toda e qualquer página. Isso é o que mais vemos em livros do Clube de Autores, e é um pouco constrangedor.

Obs.: Essas dicas todas são para uso no Word.
Uma última sugestão: pesquisem “tipografia” no Google, certamente surgirá muita coisa. E, se você fala inglês, busque por typography, que surgirão mais coisas ainda!